Teresztenye
J E G Y Z Ő K Ö N Y V
Készült: Teresztenye Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2026. május 22. napján tartott –nyílt - képviselő-testületi üléséről
Az ülés helye: Teresztenye Község Önkormányzata
3757 Teresztenye, Rákóczi Ferenc út 18.
Jelen vannak: Brogli Attila polgármester
Bányai Lászlóné alpolgármester
Jóna Bence Márton képviselő
A képviselő-testületi ülésen tanácskozási joggal megjelent:
Vécsei Vilmos jegyző
Molnár-Kis Zsófia gazd. előadó
Vécsei Vilmos jegyző megbízásából:
Bartkóné Dienes Kitti jegyzőkönyvvezető
Lakosság részéről megjelent: 1 fő
Brogli Attila polgármester köszönti az ülésen megjelenteket. Megállapítja, hogy a képviselő-testület határozatképes, mivel az ülésen 3 fő képviselőből 3 fő képviselő megjelent.
Javaslatot tesz a napirendi pontokra, melyet a képviselő-testület 3 (három) igen szavazattal – egyhangúlag- az alábbiak szerint határoz meg:
NAPIREND:
1./ Teresztenye Község Önkormányzata 2/2025. (III.12.) költségvetési rendeletének módosítása
Előadó: Brogli Attila polgármester
2./ Teresztenye Község Önkormányzata 2025. évi gazdálkodásáról szóló rendelet megvitatása, elfogadása
Előadó: Brogli Attila polgármester
3./ Egyebek
1./ Napirendi pont keretében Brogli Attila polgármester felkéri Molnár-Kis Zsófia-t, hogy ismertesse a 2026. évi költségvetést.
Vécsei Vilmos jegyző elmondja, hogy a beszámoló megtárgyalására azért van szükség, mert a költségvetési rendeletet 2025 márciusában fogadta el a Képviselő-testület, azonban az év során több módosítás vált szükségessé a tényleges teljesítési adatokhoz igazodva.
Molnár-Kis Zsófia tájékoztatja a Képviselő-testületet, hogy a költségvetés módosításai minden esetben a teljesítési adatok alapján történtek. Az önkormányzat fő bevételi forrását az önkormányzatok működési támogatása jelentette, amely általános működési támogatásból és kulturális támogatásból állt. Az önkormányzat részt vett a közfoglalkoztatási programban is, amelyhez kapcsolódóan támogatásban részesült. Emellett adóbevételek, valamint egyéb működési bevételek is keletkeztek, utóbbiak között szerepeltek a bérleti díjak.
A felhalmozási bevételek között szerepel a Versenyképes Járások Program keretében elnyert pályázati támogatás, amelynek felhasználásával urnafal létesítése valósul meg. Továbbá bevétel származott zártkerti ingatlan értékesítéséből is. Az önkormányzat ezen bevételekből gazdálkodott a 2025. év során.
A működési kiadások között személyi jellegű ráfordításként jelent meg a polgármester illetménye, a képviselők tiszteletdíja, a kulturális feladatokat ellátó alkalmazott, valamint a közfoglalkoztatottak bére és az azokhoz kapcsolódó járulékok. Dologi kiadásként kerültek elszámolásra többek között a telefonszámla, az internetszolgáltatás díja, a közüzemi költségek, valamint egyéb üzemeltetési kiadások.
Az ellátottak pénzbeli juttatásai között települési támogatás és beiskolázási támogatás szerepelt. Egyéb működési célú kiadásként jelent meg a Perkupai Közös Önkormányzati Hivatal részére átadott pénzeszköz.
A pénzeszközök állományának értéke 3.796.969 Ft volt, amelyből 1.869.696 Ft pályázati támogatásként állt rendelkezésre.
Vécsei Vilmos jegyző elmondja, hogy a 2025. év különösen nehéz időszakot jelentett az önkormányzat számára. A 2024. évben befolyt iparűzési adó miatt az egy főre jutó adóerő-képesség jelentősen megemelkedett, amelynek következtében az önkormányzat mintegy 6,5 millió Ft állami támogatástól esett el. A problémát a minisztérium felé jelezte, az iparűzési adót az önkormányzat hatályon kívül helyezte 2025. január 1-vel.
A képviselők részéről kérdés hozzászólás nem hangzott el.
Brogli Attila polgármester szavazásra bocsájtja a napirendi pontot.
A jelenlévő 3 (három) fő képviselő-testületi tagból 3 (három) igen szavazattal – tartózkodás és ellenszavazat nélkül – egyhangúlag megalkotta a 2/2026. (V.29.) önkormányzati rendeletét Teresztenye Község Önkormányzata 2025. évi költségvetéséről szóló 2/2025. (III.12.) önkormányzati rendeletének módosításáról.
A rendelet a jegyzőkönyv 1. számú mellékletét képezi.
2./ Napirendi pont keretében Brogli Attila polgármester tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy a beszámoló összefügg a módosító rendelettel. Sok olyan tétel van, amely az előző napirendben már szerepelt. Az írásos anyagból jól leszűrhető, hogy a tervezett bevételek és kiadások hogyan realizálódnak az év folyamán.
Indítványozza, hogy az elhangzottak alapján döntsenek a 2025. évi gazdálkodásról szóló beszámoló elfogadásáról is, hiszen az előző napirendben elhangzottak visszaköszönnek a zárszámadásban.
A képviselő-testület részéről kérdés, illetve hozzászólás nem hangzott el.
Brogli Attila polgármester szavazásra bocsájtja a napirendi pontot.
A jelenlévő 3 (három) fő képviselő-testületi tagból 3 (három) igen szavazattal – tartózkodás és ellenszavazat nélkül – egyhangúlag megalkotta az 3/2026. (V.30.) önkormányzati rendeletét Teresztenye Község Önkormányzata 2025. évi gazdálkodásáról.
A rendelet a jegyzőkönyv 2. számú mellékletét képezi.
3.1/Napirendi pont keretében Brogli Attila polgármester tájékoztatja a Képviselő-testületet, hogy Teresztenye Község Önkormányzata a Versenyképes Járások Program keretében támogatást nyert el urnafal építésére. Az elnyert támogatás összege 1.869.696 Ft.
A polgármester előadja, hogy a beruházás megvalósítása érdekében szükséges három árajánlat bekérése a kivitelezési munkák elvégzésére. Kéri a Képviselő-testület felhatalmazását az árajánlatok beszerzésére. Tájékoztatja a testületet, hogy az ajánlatok beérkezését követően azok ismertetésre kerülnek, és a Képviselő-testület fog dönteni a legkedvezőbb ajánlat kiválasztásáról.
A napirendi ponttal kapcsolatban kérdés, észrevétel és hozzászólás nem hangzott el.
A jelenlévő 3 (három) fő képviselő-testületi tagból 3 (három) igen szavazattal – tartózkodás és ellenszavazat nélkül – egyhangúlag meghozta 18/2026.(V.22.) határozatát urnafal építéséhez kapcsolódó árajánlatok bekéréséről
Teresztenye Község Önkormányzata képviselő- testülete felhatalmazza Brogli Attila polgármestert, hogy a Versenyképes Járások Program keretében megvalósuló urnafal építéséhez szükséges kivitelezési munkák elvégzésére legalább három árajánlatot kérjen be.
A Képviselő-testület az ajánlatok beérkezését követően dönt a nyertes ajánlat kiválasztásáról és a kivitelező megbízásáról.
Határidő: azonnal
Felelős: polgármester
3.2/Napirendi pont keretében Vécsei Vilmos jegyző tájékoztatja a testületet, hogy a megbízott belső ellenőr elvégezte a 2025. évre kitűzött ellenőrzéseket a Perkupai Közös Önkormányzati Hivatalhoz tartozó néhány településre vonatkozóan.
A gépjármű -üzemeltetés szabályosságának vizsgálatát végezte Varbóc, Szőlősardó, Égerszög és Tornabarakony Község Önkormányzatánál. Teresztenye Község Önkormányzatánál a pénzkezelés szabályszerűségét ellenőrizte.
A belső ellenőr megállapította, hogy az önkormányzat tulajdonában lévő gépjárműveknél megtörtént a menetlevelek vezetése és üzemanyagok elszámolása. A szabályzatban a gépjárművek magáncélú használatának ellenértékéről, a használatból eredő költségek viseléséről is rendelkezni kell. A menetleveleken fel kell jegyezni a tankolt üzemanyag mennyiségét, a tankolás időpontjában a kilométeróra állását. A mezőgazdasági gépek, kisgépek és munkagépek esetében is el kell végezni az üzemanyagelszámolást.
A pénzkezelés szabályszerűség ellenőrzésének célja, hogy a közpénzek felhasználása megfelelően történik-e, a szabályszerű gazdálkodás érvényesült-e, volt-e büntető, szabálysértési, kártérítési, illetve fegyelmi eljárás megindítására okot adó cselekmény, mulasztás vagy hiányosság.
A képviselők megkapták az éves ellenőrzési jelentést, ismerik annak megállapításait.
A képviselők részéről kérdés hozzászólás nem hangzott el.
Brogli Attila polgármester szavazásra bocsájtja a napirendi pontot.
A jelenlévő 3 (három) fő képviselő-testületi tagból 3 (három) igen szavazattal – tartózkodás és ellenszavazat nélkül – egyhangúlag meghozta 19/2026.(V.22.) határozatát a Belső ellenőrzési jelentés elfogadásáról
Teresztenye Község Önkormányzata képviselő-testülete a megbízott belső ellenőr által készített 2025. évre szóló belső ellenőrzési jelentését az előterjesztett formában elfogadja.
Határidő: azonnal
Felelős: polgármester
A 2025. évi belső ellenőrzési jelentés a jegyzőkönyv 3. számú mellékletét képezi.
3.3/ Napirendi pont keretében Vécsei Vilmos jegyző elmondja, hogy a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 96.§ (6) bekezdése szerint, a települési önkormányzat és az állami fenttartói feladatainak ellátására a Kormány rendeletében kijelölt szerv a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról minden év május 31-ig a külön jogszabályban meghatározott tartalommal - átfogó értékelést készít. Az értékelést a települési önkormányzat esetén a képviselő-testület általi megtárgyalást követően meg kell küldeni a gyámhatóságnak.
A gyermekjóléti szolgálat munkatársai elkészítették az átfogó értékelést, melyet a testületi tagok megismertek. Kéri, hogy akinek kérdése vagy észrevétele van, az mondja el.
A képviselő-testületi tagok részéről kérdés, illetve hozzászólás nem merült fel, egyetértenek az értékeléssel.
A jelenlévő 3 (három) fő képviselő-testületi tagból 3 (három) igen szavazattal – tartózkodás és ellenszavazat nélkül – egyhangúlag meghozta a 20/2026. (V.22.) határozatát Teresztenye gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról szóló átfogó értékeléséről
Teresztenye Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak 2025. évi ellátásáról szóló átfogó értékelést az előterjesztett formában megtárgyalta és azt elfogadta.
Határidő: azonnal
Felelős: polgármester
Az átfogó értékelés a jegyzőkönyv 4.számú mellékletét képezi.
3.4/ Napirendi pont keretében Brogli Attila polgármester Brogli Attila polgármester tájékoztatja a Képviselő-testületet, hogy Sifter László és Dr. Sifter Ágnes pert indítottak Teresztenye Község Önkormányzata és Brogli Attila polgármester ellen a Miskolci Törvényszék előtt.
Elmondja, hogy az ügyben korábban már folyt eljárás, amelynek során a keresetet elutasították, azonban a felperesek az ügyet ismételten bíróság elé vitték.
A jelenlegi keresetben összesen 20.000.000 Ft összegű követeléssel éltek keresetükben.
A polgármester tájékoztatja a jelenlévőket arról, hogy a keresetlevélre az önkormányzatnak 45 napon belül kell választ benyújtania.
Hozzáteszi, hogy álláspontja szerint a peres eljárásokat nem az önkormányzat kezdeményezte, ezért a felpereseknek a kereset benyújtásakor számolniuk kellett az esetleges pervesztesség jogkövetkezményeivel és a perköltség viselésének kockázatával. Véleménye szerint a perindítást megelőzően szükséges mérlegelni az eljárás várható költségeit és következményeit, tekintettel arra, hogy pervesztesség esetén a bíróság perköltség megfizetésére kötelezheti a vesztes felet.
A tájékoztatást a Képviselő-testület tudomásul vette.
3.5/ Napirendi pont keretében Brogli Attila polgármester tájékoztatta a képviselő-testületet, hogy a 30/2 helyrajzi számú telek értékesítésére vételi ajánlat érkezett. Az ajánlati vételár nettó 2.677.165 Ft + ÁFA, amely bruttó 3.400.000 Ft összegnek felel meg. A polgármester elmondta, hogy a telek nyilvánosan meg van hirdetve.
Vécsei Vilmos jegyző hozzátette, hogy az adásvételi szerződésbe nem kerülhet bele az a megfogalmazás, hogy az ingatlan per- és tehermentes.
Brogli Attila polgármester elmondta, hogy a vevő a fennálló körülményekkel tisztában van, és ennek ellenére továbbra is igényt tart az ingatlan megvásárlására.
Vécsei Vilmos jegyző hozzátette, hogy a tulajdoni lapon szereplő, Sifter László által kezdeményezett bejegyzés törléséről a Miskolci Törvényszék már döntött, azonban a törlés végrehajtására azért nem került sor, mert Sifter László felülvizsgálati kérelemmel fordult a Debreceni Ítélőtáblához.
A polgármester bemutatta a telek tulajdoni lapját is, és tájékoztatta a testületet arról, hogy Sifter László ismét széljegyet jegyeztetett be az ingatlanra. A polgármester hangsúlyozta, hogy ez a körülmény a telek értékesítését nem befolyásolja. Az ajánlattevő ezen tények ismeretében tette meg ajánlatát.
Brogli Attila polgármester ismét felszólította Sifter Lászlót, hogy ne szóljon közbe és tartsa be az ülés szabályait, ellenkező esetben hagyja el a helyiséget.
A polgármester kérte a képviselő-testület döntését arról, hogy hozzájárulnak-e a telek értékesítéséhez. Amennyiben a testület támogatja az értékesítést, kérte felhatalmazását az adásvételi szerződés aláírására.
Brogli Attila polgármester kijelentette, hogy az ajánlatban szereplő feltételeket elfogadja.
.
A vita során Brogli Attila polgármester ismét megkérte Sifter Lászlót, hogy ne szóljon közbe és maradjon csendben.
A jelenlévő 3 (három) fő képviselő-testületi tagból 2 (kettő) igen szavazattal – 1 tartózkodás mellett meghozta a 21/2026. (V.22.) határozatát Teresztenye Községi Önkormányzat Teresztenye 30/2 helyrajzi számú kivett beépítetlen terület megnevezésű ingatlan értékesítéséről.
Teresztenye Községi Önkormányzat Képviselőtestülete értékesíti az 1/1 tulajdonában lévő Teresztenye 30/2 helyrajzi számú kivett beépítetlen terület megnevezésű ingatlanát.
Az eladásra szánt ingatlan területe: 991 m2
Az ingatlan értékesítési árát az önkormányzat 3. 400 000 forintban, azaz hárommillió-négyszázezer forintban állapítja meg.
A vevőnek a kijelöléstől számított 45 napon belül kell az adásvételi szerződést megkötnie és a teljes vételárat megfizetnie.
Az adásvétellel kapcsolatos minden felmerülő költség a vevőt terheli.
A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az adásvételi szerződés aláírására.
Határidő: azonnal
Felelős: polgármester
A vételi ajánlat a jegyzőkönyv 5. számúmellékletét képezi
3.6/ Napirendi pont keretében Brogli Attila polgármester tájékoztatja a jelenlévőket, hogy Sifter László részletfizetési kérelmet nyújtott be az önkormányzathoz.
Vécsei Vilmos jegyző megkérdezi Sifter Lászlót, hogy hozzájárul-e ahhoz, hogy kérelmét nyílt ülés keretében tárgyalja a Képviselő-testület.
Sifter László nem kér zárt ülést.
Ezt követően Vécsei Vilmos jegyző szó szerint ismerteti a benyújtott kérelmet.
Brogli Attila polgármester elmondja, hogy álláspontja szerint a kérelem jelen formájában nem megfelelő. Véleménye szerint a kérelemből nem derül ki, hogy az alapul szolgáló pert Sifter László indította az önkormányzat és a többi alperes ellen. A jelenlegi megfogalmazás azt a látszatot keltheti, mintha az önkormányzat indított volna eljárást Sifter Lászlóval szemben. Ezért javasolja, hogy a kérelmező nyújtson be egy új, pontosított kérelmet, amely a peres eljárás körülményeit teljeskörűen tartalmazza.
A polgármester felszólítja Sifter Lászlót, hogy csak akkor szóljon hozzá a napirendhez, ha szót kapott, ellenkező esetben az ülés rendjének fenntartása érdekében kénytelen lesz az ülést berekeszteni.
Sifter László tudomásul veszi a figyelmeztetést.
Brogli Attila polgármester ezt követően ismerteti a Képviselő-testülettel az önkormányzat jogi képviselője és Sifter László meghatalmazott ügyvédje között folytatott levelezés tartalmát. Elmondja, hogy a rendelkezésre álló tájékoztatás alapján a perköltség teljes összege 1.812.948 Ft, amely hat alperes között kerül megosztásra. Hangsúlyozza, hogy az önkormányzat nem jogosult a többi alperes helyett döntést hozni.
Tájékoztatja továbbá a testületet arról, hogy Sifter László a jogerős bírósági döntésben foglalt kötelezettségeit nem teljesítette maradéktalanul, ugyanakkor korábban önként vállalt egy fizetési ütemezést, amelyben meghatározta a teljesítés határidejét és az egyes részletek összegét.
A polgármester elmondja, hogy a rendelkezésre álló információk szerint 330.000 Ft, valamint 218.000 Ft került befizetésre, összesen 548.000 Ft értékben. Ugyanakkor nem egyértelmű, hogy a befizetéseket az általa képviselt egyesület teljesítette, ezért a kérdés további jogi egyeztetést igényel. Álláspontja szerint a Képviselő-testület jelenleg nem rendelkezik elegendő információval ahhoz, hogy megalapozott döntést hozzon, ezért javasolja a napirend elhalasztását az ügyvéd véleményének beszerzéséig.
Bányai Lászlóné képviselő javasolja, hogy az ügyvéddel történő egyeztetésen ne csak a polgármester, hanem a Képviselő-testület tagjai is részt vehessenek.
A jelenlévő 3 (három) fő képviselő-testületi tagból 2 (kettő) igen szavazattal – 1 (egy) tartózkodás mellett – egyhangúlag meghozta a 22/2026. (V.22.) Sifter László részletfizetési kérelmének megtárgyalásáról
Teresztenye Község Önkormányzatának Képviselő-testülete Sifter László részletfizetési kérelmének elbírálását elhalasztja, és felkéri a polgármestert, hogy az ügyben az önkormányzat jogi képviselőjével egyeztessen, valamint a Képviselő-testület tagjai részére biztosítsa az egyeztetésen való részvétel lehetőségét.
A Képviselő-testület a jogi állásfoglalás megismerését követően dönt a kérelemről.
Határidő: folyamatos
Felelős: polgármester
3.7/ Napirendi pont keretében Brogli Attila polgármester tájékoztatta a képviselő-testületet, hogy az önkormányzat sikeresen elnyerte a Teresztenye 1169 hrsz-ú, út
felújítására benyújtott pályázatot, amelyről a támogatói okirat is megérkezett.
A polgármester elmondta, hogy a következő lépésként három vállalkozástól szükséges árajánlatot bekérni a kivitelezési munkálatokra.
Az ajánlatkérésre javasolt cégek:
Geo Nord Bau Kft.
Székhelye: 3704 Berente, hrsz. 520.
Adószám: 23797455-2-05
Ügyvezető: Sztupák Péter
E-mail: info@geonordbau.hu
Szikra Bau Kft.
Székhelye: 3780 Edelény, Tóth Árpád út 42.
Adószám: 25836927-2-05
Ügyvezető: Tordai Szilvia
E-mail: szikrabau@gmail.com
Bódva Völgy Bau Kft.
Székhelye: 3754 Szalonna, Rákóczi u. 4/a.
Adószám: 13335498-2-05
Ügyvezető: Szabóné Bobaly Piroska
E-mail: bodvavolgybaukft@gmail.com
Tájékoztatta továbbá a testületet, hogy az ajánlatkérések kiküldésre kerülnek, és a beérkezett ajánlatok közül a képviselő-testület fogja kiválasztani a legkedvezőbb ajánlatot tevő vállalkozást.
Vécsei Vilmos jegyző hozzátette, hogy a támogatási összeg jelenleg még nem áll az önkormányzat rendelkezésére. Elmondta, hogy a kormányváltás következtében bizonytalanná vált az elnyert támogatások folyósításának helyzete, ezért olyan feltételes ajánlattételi felhívás kibocsátását javasolja, amely csak abban az esetben lép hatályba, amennyiben a támogatási összeg ténylegesen megérkezik az önkormányzathoz. Hozzátette, hogy ezt a megoldást más önkormányzatok részére is javasolta.
Brogli Attila polgármester elmondta, hogy a feltételes rendelkezést belefoglalják az ajánlattételi felhívásba, majd kérte a képviselő-testületet, hogy fogadják el a javasolt három vállalkozást.
Brogli Attila polgármester felszólította Sifter Lászlót, aki közbeszólt, hogy ne szóljon közbe és maradjon csendben.
Brogli Attila polgármester szavazásra bocsájtja a napirendi pontot
A jelenlévő 3 (három) fő képviselő-testületi tagból 3 (három) igen szavazattal – tartózkodás és ellenszavazat nélkül – egyhangúlag meghozta a 23/2026. (V.22.) határozatát a Külterületi utak fejlesztése KAP-RD43-1-25 számú pályázat benyújtásáról
Teresztenye Község Önkormányzatának Képviselő-testülete felkéri és egyben felhatalmazza a polgármestert, hogy a Teresztenye 1169 hrsz-ú út felújítására ajánlatkérési felhívást indítson az alábbi három szervezet felé, valamint a beérkezett ajánlatokat döntésre terjessze a képviselő-testület elé.
Geo Nord Bau Kft.
Székhelye: 3704 Berente, hrsz. 520.
Adószám: 23797455-2-05
Ügyvezető: Sztupák Péter
E-mail: info@geonordbau.hu
Szikra Bau Kft.
Székhelye: 3780 Edelény, Tóth Árpád út 42.
Adószám: 25836927-2-05
Ügyvezető: Tordai Szilvia
E-mail: szikrabau@gmail.com
Bódva Völgy Bau Kft.
Székhelye: 3754 Szalonna, Rákóczi u. 4/a.
Adószám: 13335498-2-05
Ügyvezető: Szabóné Bobaly Piroska
E-mail: bodvavolgybaukft@gmail.com
Határidő: folyamatos
Felelős: polgármester
3.8/ Napirendi pont keretében Brogli Attila polgármester tájékoztatja a Képviselő-testületet, hogy az elnyert pályázat megvalósításához szükséges az önkormányzat önrészének rendelkezésre állásáról szóló képviselő-testületi határozat meghozatala.
Elmondja, hogy a pályázati feltételek teljesítése érdekében igazolni szükséges, hogy az önkormányzat a beruházás megvalósításához szükséges önrészt biztosítani tudja, és annak fedezete a kivitelezés időszakában rendelkezésre fog állni.
A napirendi ponttal kapcsolatban kérdés, észrevétel és hozzászólás nem hangzott el.
A jelenlévő 3 (három) fő képviselő-testületi tagból 3 (három) igen szavazattal – tartózkodás és ellenszavazat nélkül – egyhangúlag meghozta a 24/2026. (V.22.) határozatát önrész rendelkezésre állásának biztosításáról
Teresztenye Község Önkormányzatának Képviselő-testülete kijelenti, hogy a Külterületi utak fejlesztése című KAP-RD43-1-25 kódszámú Program keretében elnyert pályázat megvalósításához szükséges önrész fedezete az önkormányzat költségvetésében rendelkezésre áll, illetve a kivitelezés időszakában biztosított lesz.
A Képviselő-testület vállalja, hogy a beruházás megvalósításához szükséges önrészt saját forrásból biztosítja.
Határidő: azonnal
Felelős: polgármester
Miután az ülésen egyéb napirend, kérdés, hozzászólás nem volt, Brogli Attila polgármester megköszönte a jelenlévők részvételét és az ülést bezárta.
K m f.
Brogli Attila Vécsei Vilmos
polgármester Jegyző